jueves, 2 de julio de 2009

MADROÑO, PEDRO PONCE, CAMBRÓN. ¿Cuántas sierras son?

Los cartógrafos, no parece se pongan muy de acuerdo a la hora de señalar en los mapas la ubicación de unas sierras vecinas: Cambrón, Madroño y Pedro Ponce pues, según sea el mapa que se coteje así será, también, la señalización y ubicación de dichas sierras. Nos encontramos, pues, ante un acertijo de no muy simple solución, que consideramos necesario resolver aunque la competencia sea de los cartógrafos, no nuestra.


Veamos.


- En el mapa que muestra la página 19 del libro de Moya (1), la de Madroño no aparece como sierra, sino como cima y, Pedro Ponce, ha desaparecido en beneficio del topónimo Sierra Cambrón.


- En el “Mapa Topográfico Nacional” del Servicio de Cartografía del Instituto Geográfico Nacional, utilizado por el Ayuntamiento de Mula en 1997 para el “Plan General Municipal de Ordenación de Mula”, se la llama Sierra de Pedro Ponce.


- En otro de los mapas cotejados, reproducción de uno albergado en el Catastro Municipal de Mula, aparece el topónimo Sierra de Pedro Ponce en el lugar que ocupa Sierra Cambrón en el mapa del libro de Moya y, Sierra Cambrón, bajo las Lomas de Ciller y La Selva, que además de aparecer como cima lo hace como extensión considerable en la solana de la sierra.


- En el “Mapa Turístico de la Región de Murcia, donde vive el sol”, no se ve por ninguna parte el topónimo Sierra de Pedro Ponce. En su lugar está Sierra Cambrón, y Sierra del Madroño al S-SO de Zarzadilla de Totana.


- En el “Mapa de la Cuenca Hidrográfica del Segura”, del Ministerio de Medio Ambiente, los topónimos Sierra Cambrón y Sierra del Madroño están situados en los mismos espacios que señala el mapa anterior.


- En un mapa impreso en los Talleres del Instituto Geográfico y Catastral, cuya fecha de edición desconozco, la cosa se complica un poco más, pues la Sierra de Ponce aparece al S de Sierra Cambrón.


- Para el ex alcalde de Lorca, Miguel Navarro Molina, está claro que Pedro Ponce y Cambrón son dos sierras distintas. En la “Presentación” del libro de Moya, dice: La Sierra de Pedro Ponce se alza entre Sierra Espuña y la Sierra de Lavia, entre la Sierra del Madroño y la Sierra del Cambrón

.

- Moya también distingue una y otra sierra: “A las espaldas de la población (de Zarzadilla de Totana) se levantan las sierras de Pedro Ponce y El Cambrón”. (Véase pág. 15 de su libro).


- Y la Red Natura 2000, ignora los topónimos Madroño y Pedro Ponce, unificando tres sierras en una: “Burete, Lavia y Cambrón”, complicando aún más el acertijo.


La clave para la resolución la aporta el propio Moya cuando escribe:


No es la de Pedro Ponce una sierra aislada, como tantas otras de las que se esparcen por el territorio regional. Por el contrario, está integrada en un macizo montañoso de buenas proporciones, que comparte con otras dos sierras: la del Cambrón y la del Madroño. Barrancos, ramblas y collados constituyen las difusas fronteras naturales que marcan sus límites; si bien la uniformidad del macizo hace que sobre el terreno, pasemos de una a otra sierra sin apenas reparar en ello.” (Véase pág. 20 de su libro).


¡He ahí la clave para la resolución del acertijo, base a la vez para la confusión de los cartógrafos!: “lasdifusas fronteras naturales que marcan sus límites”, “la uniformidad del macizo”. Moya es certero en su apreciación, y no será otro, sino el de Pedro Ponce, el nombre atribuido a la sierra, no sabemos certeramente cuando.


BASE TOPONÍMICA.


La denominación Sierra de Pedro Ponce es acuñada, al parecer, no en el “Libro de la Montería del rey Alfonso XI” (“La sierra de Pero Ponce es buen monte de oso et de puerco en invierno. Et en este monte hay unas fuentes que no son nombradas”) (2), sino en 1580, pues algunos suponen que el tal Ponce fue montero de Felipe II y esa sierra estaría a su cargo.


Sin embargo, no está claro que fuese ese el motivo del nombre, pues 55 años antes, es decir, en 1525 y a tenor de lo que puede leerse en Moya (pág. 20), hay documentado un escrito del Marqués de los Vélez, “referido a la Sierra de Pedro Ponce. Año 1525.” Moya Sáez extracta de ese documento:


“…hay tan grandes montes de leña y madera

que en mil años no se podrían acabar.”


Así, si validamos dicho documento, dado que Alfonso XI (1311-1350) fue rey en el siglo XIV, se podría conjeturar, con más sólida base que el libre albedrío, que la denominación Sierra de Pedro Ponce se remonta como poco al siglo XIV, siendo posible fuese dado hacia mitad del siglo XIII, tras la conquista castellana de este trozo de mundo, islamizado, que daría a sus topónimos geográficos otro cariz, acorde a una cultura diferente.


En la Respuesta general nº17 del Catastro de Ensenada (Lorca, 1755), se dice que, de las “Tres fábricas de minas de plomo” existentes en el término de Lorca, una está “en la sierra que llaman del Caño; otra en donde dicen Rincón de Campo Coy; y la tercera en la sierra que dicen de Pedro Ponce”. (3)


Moya Sáez nos aclara que, “La minería –en concreto, la extracción de plomo-, fue una actividad económica realizada durante siglos en la Sierra de Pedro Ponce. Ya en el siglo XVI, el Marqués de los Vélez citaba el minero de Pedro Ponce, situado en “la halda de la sierra de Pedro Ponce a la parte de la solana y mediodía.” (Véase pág. 41 de su libro).


Vemos, pues, que el topónimo Sierra de Pedro Ponce precede en mucho a Sierra de-l Cambrón, aunque este nombre esté en la actualidad desplazando al de Pedro Ponce.


Manuel Risueño Moreno


(1)- Moya Sáez, José Antonio. “Sierra de Pedro Ponce. La montaña olvidada. Diez excursiones para descubrirla desde Zarzadilla de Totana”.Ayuntamiento de Lorca, Consejería de Turismo, Comercio y Consumo de la Región de Murcia. Natursport. Murcia, 2006.

(2)- Citado por Gonzáles Castaño, Juan. “Una villa del Reino de Murcia en la Edad Moderna (Mula, 1500-1648)”. Academia Alfonso X El Sabio, Ayuntamiento de Mula, CAM. Murcia, 1992.

(3)- VV.AA. “Lorca 1755. Según las Respuestas Generales del Catastro de Ensenada”. Centro de Gestión Catastral y Cooperación Tributaria del Ministerio de Economía y Hacienda; Grupo Tabacalera; Ayuntamiento de Lorca. Madrid, 1990.

2 comentarios:

  1. Juana Navarro López30 de mayo de 2014, 5:30

    Gran parte de la Sierra de Pedro Ponce,pertenece a Avilés, están los linderos puestos de toda la vida, la parte que cae hacia Zarzadilla ,pertenece allí, pero la parte que cae hacia Avilés, pertenece a Avilés y la Sierra el Cambron pertenece íntegramente a Avilés, nunca han sido sierras olvidadas, como dice ese libro que verdades dice pocas. ...En Avilés lo primero que vemos y de lo que estamos orgullosos, son nuestras Sierras Cambron y Madroño y Pedro Ponce, de estas dos la parte que nos pertenece y nos ha pertenecido, hasta que empezaron a darle publicidad con ese libro, por interés político......los mojones o linderos están puestos. ....y desde la iglesia de AVILES ,sale el camino que está arreglado ,hasta llegar a la Sierra de Pedro. Ponce y Sierra el Cambron, llamada así por un arbusto que se cría allí y se llama Cambron, y arriba está el pico de la Selva, con 1521m de altitud. ...que después de la Sierra el Cambron ,es el pico más alto de éstas sierras y La Sierra El Cambron,es la quinta Sierra más alta de Murcia y no la de Pedro Ponce.....nunca han sido Sierras olvidadas, ni tampoco descubiertas ahora, ni lo son. ....los cazadores hacen batidas de Jabalíes ,cada dos por tres, a la Sierra de Pedro Ponce y al Cambron, la gente de Avilés, hemos subido en el verano, a pasar el día con amigos o familiares, al lado de la fuente y la casa que ahora es para los de Protección Civil, y pasábamos el día debajo de una noguera que hay allí y una gran mesa de cemento. ...en frente está la casa del Tio Rafael,en ruinas, donde vivió el hombre que narra en el libro de Moya,pero sólo unos ocho años, la casa era de su padre o abuelo. ......mas arriba está el vórtice geodésico, y pico más alto, desde donde se ve Sierra Espuña, e incluso Sierra Nevada, también están las piedras de Amolar ,muy buenas para los cuchillos, es una pequeña zona donde la piedra es así. ....Para subir, allí hay gente joven que todos los domingos suben andando para hacer deporte,y el camino está arreglado siempre, por eso dicen lo de las zonas de almendros y viñedos pertenecientes a Avilés, pero eso no lo dicen....Mi hijo y un amigo suyo, se conocen las Sierras como la Palma de su mano, y los nombres de cada sitio, y los cazadores y mi madre al igual que otras personas, cuando era joven ,casi una niña, estuvo poniendo pinos en la Sierra de Pedro Ponce, desde el límite de Zarzadilla, hacia Avilés, que es la mayor parte. .....toda la gente de Avilés conocemos las Sierras de Pedro Ponce ,nuestra parte ,incluyendo entradas de las minas de Plomo o Alcohol por su baja calidad ,y la Sierra El Cambron,de Avilés. .....y desde Zarzadilla siempre han tenido que subir por el camino de Avilés, echando por el Madroño hasta llegar al camino a un Kilómetro de Avilés hacia arriba......Nunca han sido SIERRAS OLVIDADAS ,NI LO SERÁN PARA NOSOTROS EN AVILES, Y en la página web que yo hice sobre mi pueblo y que puse la HISTORIA DE AVILES ,saqué de Archivos Municipales de Lorca, me dieron toda la documentación referente a Avilés y en la cual se habla de las minas de plomo y así lo escribí yo. ..la página web se llama ""aviles tierra del vino""..al igual que también hablo en la página de las Sierras de Pedro Ponce y Cambron, y todo lo redactado lo copie de una página bien documentada, y cuando salió éste libro de Moya, lo que yo redacté de las Sierras y que ponía perteneciente a Avilés, desapareció.......Las Sierras del Cambron y de Pedro Ponce en AVILES, nadie las ha olvidado nunca y nadie las olvidará y para hacer Senderismo ,tienen un camino arreglado y con unas vistas preciosas alrededor. ...mi abuelo hacía CARBONERAS, en esas Sierras y montes, el pastor que queda las sigue recorriendo y cuando nos levantamos podemos disfrutar de las vistas tan hermosas que nos dan.....Cuando nieva, mi hijo que tiene 25 años y sus amigos ,siguen subiendo a sus Sierras. ....Pero allí no hemos escrito un libro todavía, ni pertenecemos al club Senderista la Carrasca

    ResponderEliminar
  2. la maxima altitud de la sierra de pedro ponce no es la selva sino rivazuelo con 1530m

    ResponderEliminar